復活節繪本 | Llama Llama Easter Egg – 分享喜樂與昐望!
6th 4 月 2021
復活節是紀念耶穌基督復活的日子,也是西方的一個重要節日。今年的複活節 (Easter) 是4月4日,時間是在每年春分月圓之後的第一個星期日,象徵著重生與希望。復活節一直與可愛的兔子、彩蛋聯繫在一起。可能因為兔子繁殖力很強,所以外國人把它視為新生命的表現者。他們常常給孩子們講復活節彩蛋是兔子下的,並把彩蛋放在花園裡,讓孩子們玩找蛋遊戲給人們帶來快樂。
這個星期,小編與大家分享季節更替的喜悅,帶來安娜·杜德尼(Anna Dewdney) 創作的羊駝系列之《拉瑪復活節彩蛋》 (Llama Llama Easter Egg),適合2-4歲孩子閱讀的簡單有趣的複活節繪本。我們去年也有分享過這個系列的其它故事《穿紅睡衣的駝拉瑪》(Llama Llama Red Pajama),可點擊這裡瀏覽文章。
這本書的封面,拉瑪和小伙伴們正在撿彩蛋呢。在閱讀前,家長可先與孩子介紹一下復活節的由來。講述了拉瑪和好朋友們在復活節的早上帶來了有趣的東西,他們互相分享了巧克力兔子(Chocalate bunnies)、軟糖(Jelly beans), 各自找到了五顏六色的彩蛋,有黃色(yellow) , 粉色(pink), 綠色(green)等等。最後LIama 竟然在花叢發現並目睹了藍色蛋裡面剛孵出來的小鳥,真的是一個大驚喜(A BIG SURPRISE)啊!
繪本中也能學到搜索(hunt), 裂開(crack)兩個動詞。雖然故事簡單,但不妨讓孩子們感受一下西方的節日文化喔。家長也可與孩子在家一起延伸相關的活動遊戲哦,如繪製彩蛋,手工兔子麵具等,可以發揮他們的想像力和提升動手能力。
最後與大家再科普一下,復活節兔在歐洲地區通常叫做邦尼兔(Easter Bunny),說到兔子的英文,大家的反應通常是rabbit,今天我們所說的複活節兔子卻叫bunny,詞彙量大的讀者可能還知道hare。它們的區別在於rabbit, 一般指家兔;hare, 一般指野兔;bunny, 一般是兒童用語,指的是兔寶寶,或是可愛的兔女郎。
如欲了解更多有關英文啟蒙教育的資訊,歡迎向我們的教育顧問團隊查詢更多。