【好书推荐】5~6岁孩子必读的经典英文绘本 II

3rd 11 月 2020

平日,孩子是否一到了洗澡的时候就不愿意去洗澡呢?也不爱讲究卫生,常常会因此而生病呢?相信家长们经过一段苦口婆心的话后,也许孩子们还是固执不听。今天我们来分享《小脏狗哈利》 (Harry the Dirty Dog) ,在学习英文的同时,看看它是如何变成了干净的狗狗的故事吧!

这是一本诞生于1956年的图画书,故事作者为吉恩·蔡恩 (Gene Zion), 插画作者是他的妻子玛格丽特·布罗伊·格雷厄姆 (Margaret Bloy Graham),此作品被纽约公共图书馆评为「每个人都应该知道的100本绘本」。主要讲述的是哈利 (Harry) 是一只身上有着黑色斑点的小白狗,它非常讨厌洗澡,为了逃避洗澡,它把刷子埋在后院里,便溜到外面到处玩,全身变得脏兮兮,从一只「黑色斑点的小白狗」变成了「白色斑点的小黑狗」。最后又累又饿的它终于决定回家,但主人们看到这只小黑狗居然没有认出是Harry。最后,它是如何证明自己,回归这个家庭的呢?我们不妨去阅读绘本寻找答案吧!

小编在这里也分享一下自己为孩子读英文绘本的常规方法,就是指图和表演肢体语言。当阅读到这些内容的时候,如getting a bath(做搓澡的动作),and buried it(模仿Harry做出挖坑埋土的动作),家长可以做一些肢体上的模仿动作来加深孩子对这些短语的理解与记忆力。

另外在阅读绘本前,我会先让孩子观察一下封面上两只小狗的相同和不同之处,左边是「a white dog with black spots」,而右边是「a black dog with white spots」,让孩子联想一下Harry究竟是如何从左边的小白狗变成右边的小黑狗的呢?孩子一边充满着对故事发展的期待感,一边也可以提升他们的想象力并丰富故事的画面。

书中有些句子里面甚至还出现了一些英文单词的比较级和最高级,不妨也让孩子慢慢吸收这方面的英文知识,如:dirty – dirtier -the dirtiest (脏的—更脏的—最脏的)、slow – slower – the slowest(慢—更慢—最慢),这里家长便可以指图引导孩子观察,Harry为了逃避洗澡,有什么变化?是不是变得越来越脏了呢?透过这个故事告诉了孩子们不洗澡的后果,家长也不妨持有开放的态度让他们意识到讲卫生的重要性,在现实生活中也有不少像Harry一样不爱洗澡的孩子,妈妈们用这本绘本来引导最合适不过了!

如欲了解更多有关英文启蒙教育的资讯,欢迎向我们的教育顾问团队查询更多。

图片来源:
1.http://product.dangdang.com/1325759095.html?point=comment_point
2.https://www.sohu.com/a/153628212_225037
3.https://www.sohu.com/a/209159038_161603

#纽顿教育 #英文绘本 #亲子共读 #剑桥英文启蒙教育 #剑桥师资