春天绘本: The Caterpillar and the polliwog – 敢于做真实的自己，成长需要时间的蜕变！

2nd 3 月 2021

春暖花开，万物更新。今天小编和大家分享一本适合3-6岁孩子阅读的绘本《毛毛虫和蝌蚪》(The Caterpillar and the polliwog)，由作者杰克·肯特 (Jack Kent) 创作，一起来大自然中探究并发现春天的秘密吧！

讲述的是池塘边住着一条非常骄傲的毛毛虫，她总是向朋友夸耀自己长大之后能变成不同的东西。有一天，她与小蝌蚪也分享了这个秘密，小蝌蚪觉得很有趣，他非常羡慕毛毛虫，也想象她一样长大之后变成另一番模样。那么小蝌蚪的愿望能实现吗？小蝌蚪原以为自己也是变成蝴蝶的，在小鱼的告诉下，终于才明白自己长大后是一只青蛙。因为小鱼上学，所以很有学问，这是作者特意告诉小朋友们的吧！虽然小蝌蚪并不是变成了蝴蝶，甚至错过了自己的生长发展变化，但没关系，他还是很喜欢这样的自己。

绘本里能学习到毛毛虫(Caterpillar), 蝌蚪(polliwog), 蜗牛(snail), 乌龟(turtle), 小鱼(fish)，蝴蝶(butterfly), 青蛙(frog)等英文词汇，还说明了毛毛虫破茧成蝶的过程。蝌蚪由于热切关注别人，在不知觉中完成了自己的变身。这里家长便可与孩子仔细说说蝌蚪逐步长成青蛙的变化，先长出了腿—长出了胳膊—没有了尾巴—身体颜色渐渐变绿—变成了一只真正的青蛙。

对于三岁以上的孩子，他们都知道自己长大会变成大人，男孩或女孩，这是遗传学上的认知。他们不断地拓展对外在世界的认知，会知道每一个生态系统中的生命，都有它的成长轨迹与时间。主角毛毛虫知道自己会变成其他东西，这并不是每个人都能做到的事，所以她以此为傲。就像孩子的成长也是不同的时间阶段的蜕变，从婴儿期—幼儿期—学龄期—青春期—成人这样的成长过程，我们需要放慢脚步，欣赏慢下来的风景。

小编觉得毛毛虫就象是一位人类女孩子，爱美并有着天然的自豪感。她对自己充满了自信，总希望自己比别人优越，但她也是善解人意的，也会夸赞青蛙先生。她不仅知道自己是谁，对自己将要成为什么人，有十分清晰的认识，而且对那个自己十分喜欢，充满了向往。这种自我认知对孩子的成长而言，是十分重要的！对于蜗牛和乌龟不冷不热的态度，毛毛虫内心挺失望的，直到遇上了小蝌蚪的热情回应，终于有人懂她了！毛毛虫才露出兴奋和开心并重拾了自信，坚持着做自己以及对未来的自己充满了期待。而也有些人会像小蝌蚪这样，听说自己也会变身，但根本不知道自己会变成什么，当发现竟然成为一只青蛙时，虽然未曾真正观察过自己，没有注意到自己身上发生了什么事，但他很快就接纳了新的自己，意外地收获到了其他的欣喜。

这也是一个教会孩子认识自我，接纳自我的故事。首先得自己接纳自己，才能获得真正的认同，要敢于做真实的自己。孩子在年幼的时候，容易迷失方向，家长或老师要给孩子一个积极的评价，也要引导孩子发现并观察内在的自己，让他们耐心等待长大。孩子有了良好的自我意识，才有良好的发展。春天来了，建议家长们不妨带孩子去踏青，满足小朋友对毛毛虫和蝌蚪的好奇心。这样不仅走进大自然，也可以了解其他的昆虫知识。带着孩子到户外感受春天新生的力量和丰盛的变化吧！

如欲了解更多有关英文启蒙教育的资讯，欢迎向我们的教育顾问团队查询更多。

图片来源：
1. https://book.douban.com/subject/2130967/
2. http://blog.sina.com.cn/s/blog_13d814f710102wliu.html